Jakarta, Fireflycinema –
Lagu terbaru Rose BLACKPINK yang berkolaborasi dengan Bruno Mars mendapatkan sambutan yang meriah.
Sejak dirilis, lagu berjudul APT ini menjadi viral dan populer di berbagai platform musik maupun video.
Musiknya yang adiktif serta liriknya yang diulang-ulang membuat lagu ini mudah diingat sehingga menimbulkan rasa ingin terus mendengarkan maupun menyenandungkannya.
Sayangnya, lagu APT ini masuk daftar list lagu terlarang didengarkan bagi siswa yang hendak melakukan ujian karena takut fokus mereka terganggu.
IKUTI QUIZ
Tidak hanya di Korea Selatan, lagu ini juga dilarang didengarkan di Malaysia karena dianggap tidak mencerminkan budaya ketimuran.
Penafsiran lagu tersebut menimbulkan kekhawatiran bahwa kolaborasi Rose BLACKPINK dengan Bruno Mars itu bisa mendorong sikap atau perilaku tertentu bagi pendengar muda.
Melalui media sosial, Kementerian Malaysia juga menganggap bahwa lagu APT bertentangan dengan nilai tradisional yang dijunjung tinggi dalam budaya Timur.
Oleh sebab itu, kementerian Malaysia menyarankan agar orang tua hingga anggota masyarakat tetap mawas terhadap pengaruh budaya barat yang masuk ke negara mereka.
Makna Lagu APT
Lalu apa sebenarnya makna dari ladu APT ini? Lagu ini menggambarkan kerinduan tentang hubungan yang lebih nyata. Di dunia sekarang ini banyak pasangan yang menunjukkan rasa cintanya hanya lewat pesan teks atau mengirimkan emoji romantis.
Namun, Rose dan Bruno Mars mengajarkan jika suatu hubungan bisa terjalin lebih dalam dan intens jika mampu menunjukkan perasaannya secara langsung.
Lirik Terjemahan Lagu APT
joa adalah sebuah permainan
Permainan dimulai
apartemen, apartemen
apartemen, apartemen
apartemen, apartemen
Uh, uh-hah, uh-hah
apartemen, apartemen
apartemen, apartemen
apartemen, apartemen
Uh, uh-hah, uh-hah
Wajah ciuman, wajah ciuman, dikirim ke ponsel Anda tapi
Aku mencoba mencium bibirmu secara nyata (Uh, uh-huh, uh-huh)
Hati merah, hati merah
Itulah yang sedang saya jalani, ya
Ayo beri aku sesuatu yang bisa aku rasakan, oh-oh, oh
Tidakkah kamu menginginkanku seperti aku menginginkanmu, sayang?
Bukankah kamu membutuhkanku seperti aku membutuhkanmu sekarang?
Tidurlah besok, tapi malam ini, gilalah
Yang harus kamu lakukan hanyalah menemuiku di
apartemen, apartemen
apartemen, apartemen
apartemen, apartemen
Uh, uh-hah, uh-hah
apartemen, apartemen
apartemen, apartemen
apartemen, apartemen
Uh, uh-hah, uh-hah
Terserahlah, terserahlah, terserah kau suka (Hoo)
Ubah apartemen ini menjadi klub (Uh, uh-huh, uh-huh)
Aku ngobrol minum, menari, merokok, aneh, berpesta sepanjang malam (Ayo)
Selamat, selamat, gadis, ada apa? Oh-oh, oh
Tidakkah kamu menginginkanku seperti aku menginginkanmu, sayang?
Bukankah kamu membutuhkanku seperti aku membutuhkanmu sekarang?
Tidurlah besok, tapi malam ini, gilalah
Yang harus kamu lakukan hanyalah menemuiku di
apartemen, apartemen
apartemen, apartemen
apartemen, apartemen
Uh, uh-hah, uh-hah
apartemen, apartemen
apartemen, apartemen
apartemen, apartemen
Uh, uh-hah, uh-hah
Hei, jadi sekarang kamu tahu permainannya
Apakah kamu siap? Karena aku akan datang menjemputmu, menjemputmu, menjemputmu
Tunggu, tunggu
Aku sedang dalam perjalanan
Ya, ya, ya-ya, ya
Aku sedang dalam perjalanan
Tunggu, tunggu
Aku sedang dalam perjalanan
Ya, ya, ya-ya, ya
Saya sedang dalam perjalanan
Tidakkah kamu menginginkanku seperti aku menginginkanmu, sayang?
Bukankah kamu membutuhkanku seperti aku membutuhkanmu sekarang?
Tidurlah besok, tapi malam ini, gilalah
Yang harus kamu lakukan hanyalah menemuiku di
apartemen, apartemen
apartemen, apartemen
apartemen, apartemen
Temui saja aku di (Uh-huh, uh-huh)
apartemen, apartemen
apartemen, apartemen
apartemen, apartemen
Temui saja aku di (Uh-huh, uh-huh)
apartemen, apartemen
apartemen, apartemen
apartemen, apartemen
Temui saja aku di (Uh-huh, uh-huh)
apartemen, apartemen
apartemen, apartemen
apartemen, apartemen
Uh, uh-hah, uh-hah.
(arm/dia)